...

Desde 1999 · Directo de fábrica

Puertas Seccionales · Fabricante desde 1999

Puerta de garaje up and over

Canopy y Retráctil CE · EN 13241 Planos técnicos completos
Puerta de garaje tipo Up and Over — Tecnología RAX Door
01 · Resumen

Simple, Económica, Probada

La puerta de garaje tipo canopi —también llamada basculante o canopy— es un panel rígido único que pivota sobre brazos laterales, girando hacia afuera y luego elevándose para quedar horizontal bajo el techo. Es el tipo de puerta de garaje más económica y sigue siendo popular en el mercado residencial y comercial ligero por su simplicidad, menores piezas móviles y costo inferior en comparación con las puertas seccionales de múltiples paneles.

RAX fabrica puertas de garaje tipo canopi para cualquier tamaño de apertura, utilizando chapa de acero galvanizado (0.4–1.5 mm) o aluminio 6063-T5 con aislamiento opcional de espuma PU (40–50 mm). El mecanismo de brazos pivoteantes utiliza contrapeso asistido por resorte para un funcionamiento manual suave, con automatización eléctrica disponible. Se ofrecen dos configuraciones: Canopy (el tercio inferior sobresale hacia afuera cuando está abierta, requiriendo 1,000–1,500 mm de despeje frontal) y Retráctil (el panel se desliza completamente hacia el interior del garaje, sin requerir despeje externo). Acabados completos en colores RAL y efecto madera están disponibles.

Las puertas tipo canopi son las más adecuadas para garajes residenciales independientes, talleres y edificios comerciales ligeros donde la eficiencia de costos y la simplicidad mecánica son prioritarias. No se recomiendan para espacios con despeje frontal limitado (tipo Canopy) o donde se requiera el máximo aislamiento y sellado (las puertas seccionales rinden mejor en esos aspectos).

02 · Características clave

Canopy vs. Retráctil — Cuál elegir

Tipo Canopy

El tercio inferior del panel sobresale hacia afuera cuando está abierta. Requiere 1,000–1,500 mm de despeje frontal. Mejor para garajes con amplio espacio de entrada. Ancho máximo típico de 2,400 mm (8 pies). Mecanismo más simple, menor costo.

Tipo Retráctil

Todo el panel se desliza horizontalmente hacia el interior del techo del garaje. No requiere despeje externo. Soporta aperturas más amplias (hasta 5,000 mm) y paneles más pesados. Ideal para entradas cortas o donde la puerta se abre directamente a un paso peatonal.

Materiales del panel

Acero galvanizado (galvanizado por inmersión en caliente + recubrimiento electrostático en polvo) o aluminio 6063-T5. Aislamiento opcional de espuma PU (40–50 mm) para mejor rendimiento térmico. Acabados Decograin efecto madera disponibles para estética residencial.

Sistema de resortes

Resortes de torsión de alta tensión con mecanismo de contrapeso para operación manual suave. Conjuntos multimuelle con dispositivo de seguridad antivuelco. Automatización eléctrica con limitador de fuerza, fotoceldas y reversión automática disponibles.

Seguridad y cerradura

Sistema de cerradura multipunto como estándar. Las versiones eléctricas incluyen sistema de fijación de triple pasador y control remoto con cifrado de 128 bits. Certificación Secured by Design (SBD) opcional para mayor seguridad residencial.

Protección contra la corrosión

Doble protección contra la corrosión: sustrato de acero galvanizado por inmersión en caliente + recubrimiento electrostático de polvo de poliéster. Adecuado para ambientes costeros y húmedos. Garantía de 10 años en paneles de acero.

03 · Datos técnicos

Especificaciones técnicas

ProductoPuerta de garaje tipo canopi (también: puerta de garaje basculante · puerta de garaje canopi · puerta de garaje de panel único)
CategoríaPuertas Seccionales
Tipo de panelPanel rígido único (no seccional), que pivota sobre brazos laterales
Tipos de operaciónCanopy (el tercio inferior sobresale cuando está abierta) / Retráctil (el panel se desliza completamente hacia adentro)
Material del panelAcero galvanizado 0.4–1.5 mm / Aluminio 6063-T5
Tratamiento superficialGalvanizado por inmersión en caliente + recubrimiento electrostático de polvo de poliéster
Aislamiento (opcional)Espuma de PU 40–50 mm (valor R de R-12 a R-20+)
Rango de anchura1,800–5,000 mm (Canopy máx ~2,400 mm; Retráctil hasta 5,000 mm)
Rango de altura1,800–2,500 mm (estándar); tamaños personalizados disponibles
Un auto típico2.134 × 2.134 mm (7 ft × 7 ft)
Dos autos típicos4.267 × 2.134 mm (14 ft × 7 ft)
Despeje frontal (Canopy)Se requiere 1,000–1,500 mm
Despeje frontal (Retráctil)No se requiere ninguno
Sistema de resorteResortes de torsión de alta tensión con contrapeso; montaje multimuelle con dispositivo antivuelco
OperaciónManual (manivela) / Eléctrica (control remoto con cifrado de 128 bits)
CerraduraCerradura multipunto; la versión eléctrica incluye sistema de fijación de triple pasador
Características de seguridadDispositivo antivuelco por rotura de cable, separación de seguridad de 25 mm, brazos anti-corte, limitador de fuerza, fotoceldas, reversión automática
Opciones de color8+ colores estándar / RAL personalizado / acabados Decograin efecto madera
Protección contra la corrosiónDual: galvanizado por inmersión en caliente + recubrimiento electrostático en polvo
CertificaciónCE EN 13241 / EN 12453 (vigente); ISO 9001:2015; informes de materiales SGS
GarantíaPaneles de acero 10 años; componentes de automatización 5 años
PedidoDiseñada y fabricada según su tamaño y especificación
04 · Aplicaciones

Dónde destacan las puertas tipo canopi

Garajes residenciales independientes

La aplicación más común. Protege vehículos privados y espacio de almacenamiento. Menor costo entre los tipos de puertas de garaje (£800–£1,800 instalada). La simplicidad mecánica significa menos puntos de mantenimiento. Ideal para aberturas estándar de garaje para uno o dos autos.

Talleres y uso comercial ligero

Adecuada para uso frecuente (miles de ciclos). El ancho máximo de hasta 5 m cubre el acceso de vehículos medianos. Los paneles de acero brindan seguridad básica y protección contra la corrosión. Se puede automatizar para mayor eficiencia operativa.

Proyectos con presupuesto ajustado

Cuando el costo es la principal restricción, las puertas up and over ofrecen la solución más económica. La construcción de un solo panel implica menor costo de fabricación, instalación más simple y mantenimiento a largo plazo reducido en comparación con las puertas seccionales o enrollables.

Arquitectura tradicional

El aspecto clásico se adapta a estilos residenciales tradicionales. Los acabados Decograin con veteado de madera imitan la madera natural sin la carga de mantenimiento. Varias texturas de paneles (acanalados, listones, cassette, diseños georgianos) disponibles para personalización estética.

Espacios de entrada cortos

El tipo retráctil no requiere espacio exterior alguno — el panel se desliza completamente hacia adentro del garaje. Ideal cuando la puerta da directamente a una acera o donde el espacio frontal es limitado. Evita el techo saliente del tipo Canopy.

Entornos costeros y húmedos

La doble protección contra corrosión (galvanizado por inmersión en caliente + recubrimiento electrostático en polvo) proporciona resistencia a largo plazo a la niebla salina y la humedad. Adecuado para edificios residenciales y comerciales costeros donde la corrosión es una preocupación.

05 · Abatible vs. Seccional

Elegir el tipo correcto de puerta de garaje

CaracterísticaAbatibleSeccional
Estructura del panelPanel rígido único4–6 secciones articuladas
OperaciónGira hacia afuera y luego se elevaSube verticalmente sobre rieles
Espacio frontalCanopy: 1,000–1,500 mm / Retractable: ningunoNo se requiere ninguno
AislamientoEspuma de PU opcional (R-12 a R-20+)Espuma de PU estándar (valor U de 0.5 W/m²K)
SelladoJuntas perimetrales; algo de holgura en los bordesJuntas entre paneles; mayor estanqueidad al aire y al agua
SeguridadCerradura multipunto; SBD opcionalCerradura multipunto; soportes antivuelco
CostoMás económica (£800–£1,800 instalada)Moderada (£1,500–£3,500 instalada)
MantenimientoMenos piezas móviles; más simpleMás componentes; lubricación periódica de rieles
Ancho máximo~5,000 mm (Retráctil)~8,000 mm (industrial)
Ideal paraGarajes residenciales, proyectos de bajo presupuesto, estética tradicionalGarajes climatizados, aberturas anchas, arquitectura moderna
06 · Personalización

OEM / ODM & Personalización

RAX admite la producción completa bajo marca privada de la puerta tipo up and over de garaje: colores RAL personalizados de paneles, acabados Decograin con veteado de madera, operador a juego, impresión de embalaje y traducción del manual de instalación (EN/ES/FR/AR/RU). Comience con una muestra OEM y escale a producción de marca en contenedores completos. Los moldes y registros de herramientas personalizados se archivan durante hasta 5 años — sin costo adicional de herramientas en pedidos repetidos, todo bajo estricto NDA.

07 · Cumplimiento

Normas aplicables

EN 13241:2003+A2:2016

Norma CE de producto para puertas industriales, comerciales y de garaje. Cubre tanto puertas manuales como motorizadas. Requiere Declaración de Rendimiento (DoP) conforme al CPR 305/2011. Define características de rendimiento pero excluye ruido y compatibilidad electromagnética.

EN 12453:2001

Requisitos de seguridad para puertas motorizadas. Especifica limitación de fuerza, dispositivos de seguridad y requisitos del sistema de control. Las puertas up and over eléctricas deben cumplir con la Directiva de Máquinas además de la EN 12453.

EN 12424:2000

Clasificación de resistencia a la carga de viento. Define Clases 0–5 (300 N/m² a >1,100 N/m²). Las puertas up and over típicamente alcanzan Clase 2–3 para aplicaciones residenciales; clases superiores disponibles para sitios costeros o expuestos.

Secured by Design (SBD)

Especificación preferida por la Policía del Reino Unido para seguridad residencial. Certificación opcional para puertas up and over con cerradura mejorada y características antivuelco. Recomendado para garajes residenciales en zonas de alta delincuencia.

PAS 24

Norma de rendimiento de seguridad mejorado. Prueba la resistencia de la puerta frente a métodos de ataque manual. Certificación opcional para puertas up and over que requieran calificaciones de seguridad más altas.

Marcado CE

Obligatorio para la exportación a los mercados de la UE/Reino Unido. Indica el cumplimiento de EN 13241 y CPR 305/2011. RAX proporciona el expediente técnico CE y la Declaración de Prestaciones con cada envío.

08 · Por qué RAX

Por qué los compradores eligen RAX para puertas up and over

  • 27 años de historial sin fugas — Más de 5.000 proyectos en el extranjero entregados desde 1999, sin reclamaciones de fugas en cuerpos de puertas
  • Ambos modelos disponibles: Canopy y Retractable — ofrezca a sus clientes la solución adecuada para sus limitaciones de espacio, no un compromiso de talla única
  • Doble protección contra corrosión — galvanizado por inmersión en caliente + recubrimiento electrostático en polvo como estándar, adecuado para entornos costeros y húmedos
  • Personalización total RAL y Decograin — más de 8 colores estándar, coincidencia RAL personalizada, acabados con veteado de madera para estética residencial
  • 10 años de garantía en paneles de acero — confianza en la calidad de fabricación, respaldada por ISO 9001:2015 y reportes de materiales SGS
  • Personalización integral — cada puerta diseñada según sus dimensiones exactas, especificaciones y requisitos de aplicación
¿Cuál es la diferencia entre las puertas Canopy y las puertas retráctiles up and over?

Tipo canopy: el tercio inferior del panel se proyecta hacia afuera cuando está abierto, requiriendo un despeje frontal de 1,000 a 1,500 mm. Ancho máximo típico de 2,400 mm (8 pies). Tipo retráctil: todo el panel se desliza horizontalmente dentro del techo del garaje, sin requerir despeje externo. Admite aberturas más amplias (hasta 5,000 mm) y paneles más pesados. Elige canopy para eficiencia de costos; elige retráctil para entradas cortas o aberturas anchas.

¿Cuánto espacio libre frontal necesita una puerta tipo up and over?

El tipo canopia requiere de 1,000 a 1,500 mm de espacio libre frente a la puerta para que el panel se abra hacia afuera. El tipo retráctil no requiere espacio externo: el panel se desliza completamente hacia el interior del garaje. Mida su entrada o camino antes de especificar el tipo.

¿Se pueden aislar las puertas que se abren hacia arriba y por encima?

Sí. RAX ofrece aislamiento opcional de espuma de poliuretano (40–50 mm) con valores R de R-12 a R-20+. Sin embargo, las puertas up and over tienen inherentemente más juntas perimetrales que las puertas seccionales, por lo que su rendimiento térmico general es menor. Si se requiere aislamiento máximo (p. ej., garaje climatizado), considere una puerta seccional en su lugar.

¿Son seguras las puertas de garaje tipo up-and-over?

Las características estándar incluyen cerradura multipunto. Las versiones eléctricas agregan sistema de cierre con triple pasador y control remoto con cifrado de 128 bits. La certificación Secured by Design (SBD) está disponible para mejorar la seguridad residencial. Para áreas de alta criminalidad, especifique certificación SBD + PAS 24.

¿Cuál es el tamaño máximo para una puerta de garaje tipo up-and-over?

Tipo de dosel: ancho máximo aproximado de 2,400 mm (8 ft). Tipo retráctil: hasta 5,000 mm de ancho y 2,500 mm de alto. El tamaño estándar para un automóvil es de 2,134 × 2,134 mm (7 ft × 7 ft); el de dos automóviles es de 4,267 × 2,134 mm (14 ft × 7 ft). Tamaños personalizados disponibles bajo demanda.

¿Cuánto duran las puertas de garaje tipo up and over?

Con el mantenimiento adecuado, las puertas de acero tipo plegable hacia arriba y hacia afuera duran de 15 a 20 años. RAX ofrece 10 años de garantía en paneles de acero y 5 años de garantía en componentes de automatización. La doble protección contra la corrosión (galvanizado en caliente + recubrimiento en polvo) garantiza una resistencia duradera contra el óxido y las inclemencias del clima.

¿Se pueden automatizar las puertas de garaje tipo up-and-over?

Sí. Los operadores eléctricos están disponibles con control remoto encriptado de 128 bits, limitador de fuerza, fotocélulas y funciones de seguridad con reversión automática. Algunos modelos incluyen modo ventilación (la puerta se eleva 10 cm y se cierra automáticamente a los 60 minutos) e iluminación LED integrada. Es posible convertir las instalaciones existentes de manuales a eléctricas.

¿Proporcionan instalación?

No — RAX es un fabricante a secas. Las puertas se envían con manuales de instalación en inglés, diagramas de cableado y soporte remoto. Recomendamos utilizar un instalador local calificado que pueda verificar la capacidad estructural y el correcto anclaje del marco.

¿Cuál es el tiempo de entrega y la garantía?

Configuraciones estándar: 12–20 días. Primer pedido personalizado: 20–35 días. Órdenes repetidas: 15–20 días. Garantía: paneles de acero 10 años, componentes de automatización 5 años. Piezas de reemplazo enviadas por DHL/FedEx en 5–7 días.

10 · Comience

Obtenga su propuesta de puerta de garaje tipo up and over

Envíe el tamaño de su apertura, el tipo preferido (Canopy o Retractable) y sus requisitos de aislamiento; le responderemos con la especificación, plazo de entrega y cotización.

Volver arriba
¿Necesita una cotización rápida? Chatee con nuestro equipo de exportación por WhatsApp.