{"id":584,"date":"2026-08-03T15:44:41","date_gmt":"2026-08-03T15:44:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.raxdoors.com\/products\/roller-shutter-doors\/manual-roller-shutter\/"},"modified":"2026-09-12T21:24:45","modified_gmt":"2026-09-12T13:24:45","slug":"manual-roller-shutter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/roller-shutter-doors\/manual-roller-shutter\/","title":{"rendered":"Volet roulant manuel"},"content":{"rendered":"\n<!-- deliverable: wp-fragment -->\n<div class=\"page-shell\">\n\n  <section class=\"section-dark page-hero section\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <nav class=\"page-breadcrumbs\" aria-label=\"Breadcrumb\">\n        <a href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/\">Home<\/a>\n        <span class=\"page-breadcrumbs__separator\">\/<\/span>\n        <a href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/products\/\">Products<\/a>\n        <span class=\"page-breadcrumbs__separator\">\/<\/span>\n        <a href=\"\/roller-shutter-doors\/\">Roller Shutter Doors<\/a>\n        <span class=\"page-breadcrumbs__separator\">\/<\/span>\n        <span>Manual Roller Shutter<\/span>\n      <\/nav>\n\n      <div class=\"page-hero__layout\">\n        <div class=\"page-section__copy\">\n          <span class=\"eyebrow\">Roller Shutter Doors &middot; Manufacturer since 1999<\/span>\n          <h1>Manual Roller Shutter<\/h1>\n          <p class=\"page-summary\">Also specified as: <strong>Push-Pull Roller Shutter<\/strong><\/p>\n          <p class=\"lead\">A manual roller shutter operated by push-pull, spring-assist or gear crank &mdash; the economical, no-motor rolling door for low-cycle and budget openings.<\/p>\n\n          <div class=\"btn-group\">\n            <span class=\"pill\">Push-Pull \/ Spring-Assist<\/span>\n            <span class=\"pill\">No Motor Needed<\/span>\n            <span class=\"pill\">Economical<\/span>\n            <span class=\"pill\">Custom Engineered to Your Specification<\/span>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"page-actions\">\n            <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a Free Quote<\/a>\n            \n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"section-heading\">\n        <span class=\"eyebrow\">01 &middot; Overview<\/span>\n        <h2>Why Buyers Specify This Door<\/h2>\n        <p class=\"lead\">Simple, dependable hand operation with no motor cost &mdash; the economical shutter for low-frequency and budget-conscious openings.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"divider\"><\/div>\n\n      <div class=\"section-rail flow-top-lg\">\n        <div class=\"section-rail__body\">\n          <p class=\"text-lead\">The manual roller shutter (push-pull roller shutter) is operated by hand using a push-pull bottom rail, spring-assist lift or gear crank &mdash; no electric motor. That makes it the most economical rolling door for openings that cycle only a few times a day, for sites without power at the opening, and for budget projects where automation is not justified.<\/p>\n          <p class=\"text-lead\">Spring-assist balances the curtain weight so a large shutter can still be lifted comfortably by hand, and a gear crank gives mechanical advantage for heavier curtains. RAX builds the manual shutter with the same proven curtains, guides and locking as the motorized range, and can add a motor later if your duty changes.<\/p>\n          <p class=\"text-muted\"><small>RAX-company facts on this page &mdash; materials, 100,000-cycle fatigue testing, certifications held, warranty and lead time &mdash; are from RAX Door Technology&#8217;s approved brand brief. Industry figures are marked [SOURCED] (with the source) or [ESTIMATE] (industry-typical, not independently verified) in the Basis column and are confirmed against your opening on the technical layout. Fire resistance (EI60\/EI120) and wind-load class are project-specific capabilities we test and document per order &mdash; never blanket certificates.<\/small><\/p>\n        <\/div>\n        <div>\n          <h3>At a Glance<\/h3>\n          <ul class=\"list-check\">\n            <li>Push-pull, spring-assist or gear-crank hand operation &mdash; no motor<\/li>\n            <li>Most economical rolling door for low-cycle openings<\/li>\n            <li>Spring-assist balances curtain weight for comfortable lifting<\/li>\n            <li>Same proven curtains, guides and locking as the motorized range<\/li>\n            <li>Motor-ready for later upgrade; CE to EN&nbsp;13241; custom engineered to your specification<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n      <div class=\"page-actions\" style=\"margin-top:2rem;\">\n        <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a Free Quote<\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section-dark section\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"section-heading\">\n        <span class=\"eyebrow\">02 &middot; Technical Data<\/span>\n        <h2>Technical Specifications<\/h2>\n        <p class=\"lead\">Every door is engineered to your opening. The values below are the validated baseline; final figures are confirmed on your specification.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"divider\"><\/div>\n\n      <div class=\"data-table-wrap flow-top-lg\">\n        <table class=\"data-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Parameter<\/th>\n              <th>Specification<\/th>\n              <th>Basis<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Operation<\/td>\n              <td>Manual <span class=\"hl\">push-pull, spring-assist or gear crank<\/span> &mdash; no electric motor required.<\/td>\n              <td>RAX capability<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Spring-Assist<\/td>\n              <td>Balanced springs offset curtain weight so large shutters lift comfortably by hand.<\/td>\n              <td>RAX capability<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Gear Crank<\/td>\n              <td>Geared crank gives mechanical advantage for heavier curtains.<\/td>\n              <td>RAX capability<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Economy<\/td>\n              <td>Lowest-cost rolling door option &mdash; no motor, control or wiring.<\/td>\n              <td>RAX capability<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Curtain<\/td>\n              <td>Galvanized steel or aluminum slats to the opening and environment.<\/td>\n              <td>RAX capability<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Locking<\/td>\n              <td>Slide lock, bullet lock or key lock in the end slat for security.<\/td>\n              <td>[ESTIMATE]<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Upgrade<\/td>\n              <td>Motor-ready &mdash; a tubular or geared motor can be added later if duty changes.<\/td>\n              <td>RAX capability<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Fire Rating<\/td>\n              <td>EI60 \/ EI120 capability &mdash; tested to EN&nbsp;1634-1 and classified to EN&nbsp;13501-2 per project (not a held stock certificate).<\/td>\n              <td>Per project<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Cycle Life<\/td>\n              <td><span class=\"hl\">100,000 cycles<\/span> validated in the RAX fatigue test lab; report and video ship with the order. Industry context: retail shutters ~10,000-20,000 cycles, industrial high-use shutters ~25,000-100,000+ cycles [ESTIMATE].<\/td>\n              <td>RAX-measured \/ [ESTIMATE]<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Safety Devices<\/td>\n              <td>Anti-pinch safety edge, bottom air-bag sensor and photo eyes; optional radar, geomagnetic and light-curtain sensing.<\/td>\n              <td>RAX capability<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Operating Temperature<\/td>\n              <td>RAX products validated from &minus;30&deg;C cold storage to +50&deg;C desert environments.<\/td>\n              <td>RAX-measured<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Maximum Opening<\/td>\n              <td>Custom to your opening &mdash; feasible span confirmed by RAX engineers against wind class and drive sizing.<\/td>\n              <td>Per project<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Color \/ Finish<\/td>\n              <td>Full RAL custom (common RAL9006 silver grey, RAL9010 white, RAL7016 dark grey, RAL5010 blue); wood-grain transfer, PVDF coating, anodizing. Surface: flat \/ ribbed \/ cassette \/ orange-peel.<\/td>\n              <td>RAX capability<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Power Supply<\/td>\n              <td>220&nbsp;V \/ 380&nbsp;V, 50\/60&nbsp;Hz &mdash; confirmed against the selected operator.<\/td>\n              <td>Per project<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Certification<\/td>\n              <td><strong>Held:<\/strong> ISO 9001:2015, CE (EN&nbsp;13241, EN&nbsp;12453), SGS material reports, Product Liability Insurance. <strong>Per project:<\/strong> fire rating EI60\/EI120 (EN&nbsp;1634-1); AS\/NZS 4505 &amp; UL counterpart data.<\/td>\n              <td>RAX-held \/ Per project<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Order<\/td>\n              <td>Custom engineered to your opening, specification and RAL color; from prototype to container-load delivery.<\/td>\n              <td>RAX policy<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Lead Time<\/td>\n              <td>Sample 7&ndash;15 days; standard container 12&ndash;20 days; custom first order 20&ndash;35 days, repeat 15&ndash;20 days.<\/td>\n              <td>RAX-measured<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td class=\"row-label\">Warranty<\/td>\n              <td>Door body 2 years; operator\/motor 3 years (servo motor 5 years). Free spare parts within warranty (DHL\/FedEx 5&ndash;7 days).<\/td>\n              <td>RAX policy<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n      <p class=\"text-lead flow-top-lg\">Spring balance or gear-crank ratio is matched to the curtain weight so the shutter is comfortably operable by hand; the manual hardware is confirmed on the technical layout.<\/p>\n    \n      <div class=\"page-actions\" style=\"margin-top:2rem;text-align:center;\">\n        <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a Free Quote<\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"section-heading\">\n        <span class=\"eyebrow\">03 &middot; Structure &amp; Materials<\/span>\n        <h2>What the Door Is Made Of<\/h2>\n        <p class=\"lead\">Validated substrates, processed in-house on an auto PU foam panel line and CNC punching\/bending centre.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"divider\"><\/div>\n\n      <div class=\"grid-3 flow-top-lg\">\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Operation<\/span>\n          <h3>Push-Pull \/ Crank<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Bottom rail push-pull, spring-assist or gear crank.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Springs<\/span>\n          <h3>Balance Springs<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Springs offset curtain weight for easy hand lifting.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Curtain<\/span>\n          <h3>Steel \/ Aluminum Slat<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Slat to the opening and environment.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Guides<\/span>\n          <h3>Steel Guide Tracks<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Guides with optional weather-seal.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Locking<\/span>\n          <h3>End-Slat Lock<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Slide, bullet or key lock for security.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Barrel<\/span>\n          <h3>Manual Roller Tube<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Barrel on end plates sized for manual operation.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n      <div class=\"page-actions\" style=\"margin-top:2rem;\">\n        <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a Free Quote<\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section-dark section\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"section-heading\">\n        <span class=\"eyebrow\">04 &middot; Applications<\/span>\n        <h2>Where It Performs Best<\/h2>\n        <p class=\"lead\">Match the door to the opening duty &mdash; each card is one line.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"divider\"><\/div>\n\n      <div class=\"grid-4 flow-top-lg\">\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Budget<\/span>\n          <h3>Cost-Sensitive Projects<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Economical closures where automation is not justified.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Low-Cycle<\/span>\n          <h3>Infrequent Openings<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Doors that operate only a few times a day.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">No Power<\/span>\n          <h3>Off-Grid Openings<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Sites without power at the opening.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Storage<\/span>\n          <h3>Stores &amp; Sheds<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Simple secure closures for storage buildings.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n      <div class=\"page-actions\" style=\"margin-top:2rem;\">\n        <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a Free Quote<\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section\" id=\"installation-manuals\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"section-heading\">\n        <span class=\"eyebrow\">05 &middot; Engineering Delivery<\/span>\n        <h2>Installation Manuals<\/h2>\n        <p class=\"lead\">Your installers get the full document set before the door ships.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"divider\"><\/div>\n\n      <div class=\"page-split flow-top-lg\">\n        <div class=\"page-section__copy\">\n          <h3>What Ships With the Engineering Package<\/h3>\n          <ul class=\"list-check\">\n            <li>English installation manual + wiring diagrams<\/li>\n            <li>CE Declaration of Conformity + EN&nbsp;13241 test report<\/li>\n            <li>Factory inspection report (speed, noise, insulation-resistance and visual inspection)<\/li>\n            <li>100,000-cycle fatigue test video \/ report<\/li>\n            <li>FAI first-article confirmation and pre-assembly photos<\/li>\n            <li>Export packing: steel frame + pearl cotton + stretch film, packing list, traceable batch no.<\/li>\n          <\/ul>\n          <div class=\"page-actions\">\n            <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Request Manuals<\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n      <div class=\"page-actions\" style=\"margin-top:2rem;\">\n        <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a Free Quote<\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section-dark section\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"section-heading\">\n        <span class=\"eyebrow\">06 &middot; Compliance<\/span>\n        <h2>Certifications &amp; Testing<\/h2>\n        <p class=\"lead\">Certificates we hold today, and the project-specific test data we arrange against the matching standard.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"divider\"><\/div>\n\n      <div class=\"grid-4 flow-top-lg\">\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Held<\/span>\n          <h3>CE &middot; EN&nbsp;13241<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Harmonized product standard for industrial, commercial and garage doors &mdash; the basis for CE marking of rolling shutters.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Held<\/span>\n          <h3>CE &middot; EN&nbsp;12453<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Safety in use of power-operated doors: operating-force limits and entrapment protection for the operator.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Held<\/span>\n          <h3>ISO 9001:2015<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Certified quality management across the 11,000&nbsp;m&sup2; production base and 60+ engineers.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"card\">\n          <span class=\"card-tag\">Per Project<\/span>\n          <h3>Fire Rating EI60 \/ EI120<\/h3>\n          <p class=\"card-meta\">Fire-resistant curtain capability, tested to EN&nbsp;1634-1 and classified to EN&nbsp;13501-2 per project &mdash; not a held stock certificate.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"btn-group flow-top-lg\">\n        <span class=\"pill\">ISO 9001:2015<\/span>\n            <span class=\"pill\">CE &middot; EN&nbsp;13241<\/span>\n            <span class=\"pill\">CE &middot; EN&nbsp;12453<\/span>\n            <span class=\"pill\">SGS Material Reports<\/span>\n            <span class=\"pill\">Product Liability Insurance<\/span>\n            <span class=\"pill\">Fire Rating EI60 \/ EI120 &middot; Per Project<\/span>\n            <span class=\"pill\">AS\/NZS 4505 &amp; UL data &middot; Per Project<\/span>\n      <\/div>\n      <p class=\"text-lead flow-top-lg\">Rigorous 100,000-Cycle Fatigue Testing Protocols, Validated Galvanized Steel &amp; Aluminum Alloy Materials, and Precision Servo-Drive Manufacturing &mdash; the proof behind every RAX shutter.<\/p>\n    \n      <div class=\"page-actions\" style=\"margin-top:2rem;\">\n        <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a Free Quote<\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"section-heading\">\n        <span class=\"eyebrow\">07 &middot; Customization<\/span>\n        <h2>Any Size, Any RAL, Custom Engineered to Your Specification<\/h2>\n        <p class=\"lead\">Large industrial doors from prototype to container-load delivery.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"divider\"><\/div>\n\n      <div class=\"split-grid flow-top-lg\">\n        <div>\n          <p class=\"text-lead\">Every RAX shutter is built to your opening, your RAL color and your duty &mdash; from prototype to container-load delivery. Private-label production covers panel color, operator matching, packaging and manual translation, all under strict NDA.<\/p>\n          <ul class=\"list-check\">\n            <li>Any opening width &times; height, any RAL color, any slat profile &mdash; custom engineered to your specification<\/li>\n            <li>OEM\/ODM: private-label panel color, operator matching, packaging printing<\/li>\n            <li>Installation-manual translation (EN\/ES\/FR\/AR\/RU) for your local installers<\/li>\n            <li>Tooling &amp; technical drawings archived up to 5 years; no extra tooling fee on repeat orders<\/li>\n            <li>NDA-protected OEM\/ODM backed by a 27-year zero-leak record<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n        <div class=\"cta-slab\">\n          <h3>What Ships With Every Order<\/h3>\n          <p>From custom engineering to container-load delivery &mdash; the document set your local installers need.<\/p>\n          <ul>\n            <li>Factory inspection report &mdash; speed, noise, insulation-resistance and visual tests<\/li>\n            <li>100,000-cycle fatigue test video \/ report<\/li>\n            <li>FAI first-article confirmation \/ pre-assembly photos<\/li>\n            <li>English installation manual + wiring diagrams<\/li>\n            <li>CE Declaration of Conformity + EN&nbsp;13241 test report<\/li>\n            <li>Export packing: steel frame + pearl cotton + stretch film, clear shipping marks, packing list, traceable batch no.<\/li>\n          <\/ul>\n          <p><small>Door body 2-year warranty &middot; operator\/motor 3 years (servo motor 5 years) &middot; free spare parts within warranty, dispatched DHL\/FedEx 5&ndash;7 days.<\/small><\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n      <div class=\"page-actions\" style=\"margin-top:2rem;\">\n        <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a Free Quote<\/a>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section-soft section\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"faq-split\">\n        <aside class=\"faq-split__left\" aria-label=\"FAQ overview\">\n          <span class=\"faq-split__eyebrow\">08 &middot; Buyer FAQ<\/span>\n          <h2 class=\"faq-split__title\">Manual Roller Shutter questions<span class=\"accent\">,<\/span> answered<span class=\"accent\">.<\/span><\/h2>\n          <p class=\"faq-split__lead\">Straight answers on size, spec, durability, certification, OEM, lead time and the documents that ship with your door.<\/p>\n          <a class=\"faq-split__cta\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a quote\n            <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\">\n              <line x1=\"5\" y1=\"12\" x2=\"19\" y2=\"12\"><\/line>\n              <polyline points=\"12 5 19 12 12 19\"><\/polyline>\n            <\/svg>\n          <\/a>\n        <\/aside>\n        <div class=\"faq-split__right\">\n          <div class=\"faq-stack\">\n            <details>\n              <summary>Can a large manual shutter still be lifted by hand?<\/summary>\n              <div class=\"faq-stack__answer\"><p>Yes. Spring-assist balances the curtain weight so even a large shutter lifts comfortably, and a gear crank gives mechanical advantage for heavier curtains. We match the spring balance or crank ratio to the curtain weight so the door is easily operable.<\/p><\/div>\n            <\/details>\n            <details>\n              <summary>Can we add a motor later?<\/summary>\n              <div class=\"faq-stack__answer\"><p>Yes. RAX manual shutters are motor-ready, so a tubular or geared motor can be added later if your cycle duty changes &#8211; the curtain and guides are the same proven components used on the motorized range.<\/p><\/div>\n            <\/details>\n            <details>\n              <summary>When does a manual shutter make sense?<\/summary>\n              <div class=\"faq-stack__answer\"><p>A manual shutter is the most economical choice for openings that cycle only a few times a day, for sites without power at the opening, and for budget projects where automation is not justified. For frequent operation we recommend a motorized or high-cycle shutter.<\/p><\/div>\n            <\/details>\n            <details>\n              <summary>Do you provide installation for the Manual Roller Shutter?<\/summary>\n              <div class=\"faq-stack__answer\"><p>We are a pure manufacturer and do not provide on-site installation. Every order ships with an English installation manual, wiring diagrams for your local installation team; operators are pre-set and tested before dispatch.<\/p><\/div>\n            <\/details>\n            <details>\n              <summary>What certifications does the Manual Roller Shutter carry?<\/summary>\n              <div class=\"faq-stack__answer\"><p>Held: ISO 9001:2015, CE to EN 13241 (industrial door) and EN 12453 (operator safety), with SGS material reports and Product Liability Insurance. Fire resistance (EI60\/EI120) and the wind-load class are project-specific capabilities we test and certify per order against the matching standard &#8211; we never overclaim a blanket rating.<\/p><\/div>\n            <\/details>\n            <details>\n              <summary>Can you OEM \/ private-label this product?<\/summary>\n              <div class=\"faq-stack__answer\"><p>Yes. RAL panel colors, operator matching, packaging printing and manual translation (EN\/ES\/FR\/AR\/RU) are all supported, from an OEM sample to container-load branded production. Tooling records are archived up to 5 years with no extra tooling fee on repeat orders, all under strict NDA.<\/p><\/div>\n            <\/details>\n            <details>\n              <summary>What is the lead time and warranty?<\/summary>\n              <div class=\"faq-stack__answer\"><p>Sample 7-15 days; standard container 12-20 days; custom first order 20-35 days (repeat 15-20 days). Door body 2-year warranty, operator\/motor 3 years (servo motor 5 years), with spare parts dispatched by DHL\/FedEx within warranty.<\/p><\/div>\n            <\/details>\n            <details>\n              <summary>What documents ship with the order?<\/summary>\n              <div class=\"faq-stack__answer\"><p>Factory inspection report (speed, noise, insulation-resistance and visual tests), 100,000-cycle fatigue test video\/report, FAI \/ pre-assembly photos, English installation manual + wiring diagrams, CE Declaration of Conformity with EN 13241 test report, and export packing (steel frame + pearl cotton + stretch film, packing list, traceable batch no.).<\/p><\/div>\n            <\/details>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section-dark section\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"center-stack\">\n        <span class=\"eyebrow\">09 &middot; Get Started<\/span>\n        <h2>Get Your Manual Roller Shutter Proposal<\/h2>\n        <p class=\"lead\">Send your opening size and cycle duty &mdash; we reply with a manual shutter proposal and lead time.<\/p>\n        <div class=\"btn-group\">\n          <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/contact-us\/\">Get a Free Quote<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"Product\",\n      \"name\": \"Manual Roller Shutter\",\n      \"alternateName\": [\n        \"Push-Pull Roller Shutter\"\n      ],\n      \"category\": \"Roller Shutter Doors\",\n      \"brand\": {\n        \"@type\": \"Brand\",\n        \"name\": \"RAX Door Technology\"\n      },\n      \"manufacturer\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"RAX Door Technology Co., Ltd.\",\n        \"url\": \"https:\/\/www.raxdoors.com\/#organization\"\n      },\n      \"description\": \"Custom manual roller shutter (push-pull roller shutter) by RAX Door Technology. Push-pull, spring-assist or gear-crank operation, economical, motor-ready, any size, fully engineered to your specification, CE EN 13241, full English manuals.\",\n      \"url\": \"\/roller-shutter-doors\/manual-roller-shutter\/\",\n      \"offers\": {\n        \"@type\": \"Offer\",\n        \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n        \"priceCurrency\": \"USD\",\n        \"price\": \"600\",\n        \"description\": \"Made to order - request a quote\",\n        \"url\": \"https:\/\/www.raxdoors.com\/roller-shutter-doors\/manual-roller-shutter\/\",\n        \"priceValidUntil\": \"2027-12-31\",\n        \"validFrom\": \"2026-09-12\",\n        \"hasMerchantReturnPolicy\": {\n          \"@type\": \"MerchantReturnPolicy\",\n          \"applicableCountry\": \"US\",\n          \"returnPolicyCategory\": \"https:\/\/schema.org\/MerchantReturnNotPermitted\",\n          \"returnMethod\": \"https:\/\/schema.org\/ReturnByMail\",\n          \"returnFees\": \"https:\/\/schema.org\/NonReturnableFee\"\n        },\n        \"shippingDetails\": {\n          \"@type\": \"OfferShippingDetails\",\n          \"shippingRate\": {\n            \"@type\": \"MonetaryAmount\",\n            \"value\": \"0\",\n            \"currency\": \"USD\"\n          },\n          \"shippingDestination\": {\n            \"@type\": \"DefinedRegion\",\n            \"addressCountry\": \"US\"\n          },\n          \"deliveryTime\": {\n            \"@type\": \"ShippingDeliveryTime\",\n            \"handlingTime\": {\n              \"@type\": \"QuantitativeValue\",\n              \"minValue\": 15,\n              \"maxValue\": 45,\n              \"unitCode\": \"DAY\"\n            },\n            \"transitTime\": {\n              \"@type\": \"QuantitativeValue\",\n              \"minValue\": 7,\n              \"maxValue\": 30,\n              \"unitCode\": \"DAY\"\n            }\n          }\n        }\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 1,\n          \"name\": \"Home\",\n          \"item\": \"https:\/\/www.raxdoors.com\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 2,\n          \"name\": \"Products\",\n          \"item\": \"https:\/\/www.raxdoors.com\/products\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 3,\n          \"name\": \"Roller Shutter Doors\",\n          \"item\": \"\/roller-shutter-doors\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 4,\n          \"name\": \"Manual Roller Shutter\",\n          \"item\": \"\/roller-shutter-doors\/manual-roller-shutter\/\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"FAQPage\",\n      \"mainEntity\": [\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Can a large manual shutter still be lifted by hand?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Yes. Spring-assist balances the curtain weight so even a large shutter lifts comfortably, and a gear crank gives mechanical advantage for heavier curtains. We match the spring balance or crank ratio to the curtain weight so the door is easily operable.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Can we add a motor later?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Yes. RAX manual shutters are motor-ready, so a tubular or geared motor can be added later if your cycle duty changes - the curtain and guides are the same proven components used on the motorized range.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"When does a manual shutter make sense?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"A manual shutter is the most economical choice for openings that cycle only a few times a day, for sites without power at the opening, and for budget projects where automation is not justified. For frequent operation we recommend a motorized or high-cycle shutter.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Do you provide installation for the Manual Roller Shutter?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"We are a pure manufacturer and do not provide on-site installation. Every order ships with an English installation manual, wiring diagrams for your local installation team; operators are pre-set and tested before dispatch.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"What certifications does the Manual Roller Shutter carry?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Held: ISO 9001:2015, CE to EN 13241 (industrial door) and EN 12453 (operator safety), with SGS material reports and Product Liability Insurance. Fire resistance (EI60\/EI120) and the wind-load class are project-specific capabilities we test and certify per order against the matching standard - we never overclaim a blanket rating.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Can you OEM \/ private-label this product?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Yes. RAL panel colors, operator matching, packaging printing and manual translation (EN\/ES\/FR\/AR\/RU) are all supported, from an OEM sample to container-load branded production. Tooling records are archived up to 5 years with no extra tooling fee on repeat orders, all under strict NDA.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"What is the lead time and warranty?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Sample 7-15 days; standard container 12-20 days; custom first order 20-35 days (repeat 15-20 days). Door body 2-year warranty, operator\/motor 3 years (servo motor 5 years), with spare parts dispatched by DHL\/FedEx within warranty.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"What documents ship with the order?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Factory inspection report (speed, noise, insulation-resistance and visual tests), 100,000-cycle fatigue test video\/report, FAI \/ pre-assembly photos, English installation manual + wiring diagrams, CE Declaration of Conformity with EN 13241 test report, and export packing (steel frame + pearl cotton + stretch film, packing list, traceable batch no.).\"\n          }\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil \/ Produits \/ Portes enrouleuses \/ Portes enrouleuses manuelles \u00b7 Fabricant depuis 1999 Porte enrouleuse manuelle \u00c9galement appel\u00e9e : Porte enrouleuse \u00e0 pouss\u00e9e-tirage Une porte enrouleuse manuelle actionn\u00e9e par pouss\u00e9e-tirage, assistance \u00e0 ressort ou manivelle \u2014 la porte enrouleuse \u00e9conomique, sans moteur, pour les ouvertures \u00e0 faible cyclage et aux budgets limit\u00e9s. Pouss\u00e9e-tirage \/ Assistance \u00e0 ressort Sans moteur n\u00e9cessaire \u2026 <a title=\"Volet roulant manuel\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/roller-shutter-doors\/manual-roller-shutter\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Porte enrouleuse manuelle\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-584","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4093,"href":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/584\/revisions\/4093"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raxdoors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}